لا يسع أي شخص أن يجهل ما هو التعويض المدني في القانون الإماراتي، حيث إن البعض قد يراه أمر هامشي، خاصة أنه في الوضع الطبيعي قد لا تتصور أنك في حاجة إلى رفع دعوى تعويض، إلا أن هناك العديد من الحالات والتجاوزات القانونية التي قد تحدث، وتكون في حاجة إلى استشارة محامي متخصص في قانون التعويضات. 

لذا لا تتردد في التواصل معنا لتتعرف على التزاماتك، وحقوقك، وتضمن الحفاظ عليها، سواء أكنت الطرف الواقع عليه الضرر، أو المدعى عليه، إذ في الحالتين تكون في حاجة إلى محامي خبير يصيغ لائحة الدعوى، والدفوع، ويجمع الوثائق، والإثباتات، ولمعرفة المزيد، لا عليك سوى متابعة القراءة.

التعويض المدني في القانون الإماراتي

تعد دعوى التعويض عن الضرر من الدعاوى المدنية في قانون المعاملات المدنية الإماراتي، حيث ينص عليها القانون، وأساسها القانوني هو المسؤولية العقدية، أو المسؤولية المدنية التقصيرية، حيث تنتج الأولى عن إخلال أحد طرفي العقد بالتزاماته نحو الطرف الآخر، مما يوقع الضرر عليه، ويستوجب التعويض على الطرف الذي أخل بالمسؤولية.

بينما في النوع الثاني، فإنه ينتجعن ارتكاب شخص ما فعل مضر، ووقع الضرر على الغير، مما يجعل له الحق في رفع دعوى تعويض عن الضرر المادي، أو المعنوي، حيث نصت المادة 282 من قانون المعاملات المدنية الإماراتي على أن أي ضرر يقع على الغير، يلزم فاعله، وإن كان غير مميز بضمان الضرر، والضرر يكون إما بالفعل المباشر، أو عن طريق التسبب في وقوع الضرر.

ما هي أنواع قضايا التعويض المدني في القانون الإماراتي

على ضوء ما أوضحنا حول التعويض في القانون المدني الإماراتي، نجد أنه من المهم الإشارة إلى أن قضايا التعويض تنقسم إلى نوعين، وهما التعويض عن الضرر المادي، أو المعنوي، ونوضح هذا بشيء من التفصيل فيما يلي:

التعويض عن الضرر المادي

يشير الضرر المادي إلى الإضرار الملموسة، والتي يمكن تقديرها ماليًا، ويتضمن هذا النوع ما يلي:

• الإصابات الجسدية، حيث يكون التعويض عن الإصابات الناتجة عن الأخطاء الطبية، أو الحوادث.
• إتلاف الممتلكات، حيث يكون التعويض عن الأضرار التي لحقت بممتلكات الغير، مثل السيارة، أو المنزل.
• خسارة الدخل، حيث يكون التعويض عن فقدان الدخل، أو المال بسبب فعل الطرف الضار.

اقرأ المزيد: قانون الاحوال الشخصية الجديد وأهم التعديلات الصادرة 2026

التعويض عن الضرر المعنوي

التعويض المعنوي، أو الأدبي، حيث تكون دعاوى التعويض عن الضرر المعنوي متضمنة الأضرار الغير ملموسة، والتي على سبيل المثال المساس بالشرف، أو الإضرار بمشاعر الغير، وغيرها، مثل:

• السب والإهانة، حيث يكون التعويض المعنوي عن الضرر الذي يمس الشرف، والاعتبار.
• الضرر بالسمعة، إذ يكون التعويض عن الضرر الذي لحق بسمعة الغير.
• الانتهاكات العائلية، إذ تشمل التدخل في حياة الخاصة، والإساءات الزوجية.
• الأضرار النفسية، حيث يكون تعويض عن أضرار مثل الإهانة، أو القلق.

ما هي شروط التعويض في القانون المدني الإماراتي

نتابع الحديث حول التعويض المدني في القانون الإماراتي، ونشير إلى وجوب توافر مجموعة من الشروط، ليتم قبول دعوى التعويض عن الضرر، وتشمل ما يلي:

• حدوث الخطأ (الفعل الضار) بنية الإضرار، أو ناتج عن الإهمال.
• يجب أن يكون الضرر الواقع يمكن توثيقه وإثباته، مثل الإصابة المادية في حالة الضرر المادي، أو الضرر النفسي.
• يجب توافر عامل السببية، أي وجود علاقة سببية مباشرة بين الفعل الضار، والضرر الواقع على الغير.
• ينص القانون على ألا يكون الضرر ناتج عن قوة قاهرة، أو دافع شرعي.
• لا يحاسب الموظف إذ كان فعله ناتج عن أمر مسبق بحسن نية.

شاهد أيضًا: ما هي أنواع تعويضات الحوادث في الإمارات؟ وكيفية حساب قيمته؟

إجراءات رفع دعوى تعويض عن ضرر في الإمارات

نتابع الحديث حول التعويض المدني في القانون الإماراتي، ونشير إلى أنه في الإقدام على رفع دعوى تعويض، فإنها تخضع لمجموعة من الإجراءات، والتي تأتي على النحو التالي:

1. تحضير صحيفة الادعاء، حيث تكون متضمنة بيانات المدعي، المدعى عليه، وموضوع الدعوى، وغيرها من تفاصيل رئيسية.
2. من ثم يتم تحديد المحكمة المختصة بالنظر في الدعوى وفق ما نص عليه القانون.
3. تقديم صحيفة الآدعاء إلى المحكمة، ليتم النظر فيها، وتدقيقها، وفي حالة قبول الصحيفة، يتم منحها الرقم المرجعي.
4. سداد رسوم الدعوى بالمحكمة.
5. بعد سداد الرسوم يتم إعلان أطراف الدعوى في أولى الجلسات.
6. يحق للمدعى عليه تقديم الدفوع خلال ثلاثة أيام قبل تاريخ الجلسة المقررة.
7. على المدعي إثبات دعواه بالاعتماد على وسائل الإثبات القانوني، وعلى الجانب الأخر يكون على المدعى عليه دحض دعوى المدعي.
8. عليه تصل المحكمة إلى قناعة تخصص الدعوى، ويتم الفصل فيها، وإصدار الحكم إما بالتعويض للمدعي، أو عدم تعويضه.

نموذج دعوى تعويض مدني

أشرنا إلى أن أولى إجراءات رفع دعوى التعويض المدني في القانون الإماراتي، تتمثل في تحضير صحيفة الادعاء، لذا نجد أنه يكون من المفيد تقديم نموذج دعوى تعويض مدني، يمكن استخدامه لتحضير دعوتك، والنموذج يكون على النحو التالي:

تواصل مع مكتب آلاء إبراهيم الجسمي

يعد مكتب آلاء إبراهيم الجسمي هو أفضل مكتب محامي متخصص في التعويض المدني في القانون الإماراتي، إذ نضمن لك الحصول على التعويض المناسب عن أي ضرر تتعرض له، وتقديم استشارات قانونية دقيقة حول قانون التعويضات الإماراتي، مما يضمن تعديل وضعك القانوني.

لذا لا تتردد في التواصل معنا لرفع دعوى تعويض، حيث يضم المكتب فريق من المحامين المهرة، ومنهم آلاء إبراهيم الجسمي – المستشار القانوني اسماعيل شاهين – المستشار القانوني محمد مقبل – المندوب القانوني شحاته ابراهيم، ويمكنك الوصول إلينا عبر أي من قنوات التواصل التالية:

• زر مقرنا الرئيسي في دبي شارع الشيخ عمار بن حميد – منطقة الجرف 2 من حي عجمان.
• راسلنا عبر البريد الإلكتروني: (info@lawyer-alaa-aljasmi.com)
• اترك رسالتك من خلال صفحة التواصل عبر موقعنا الإلكتروني الرسمي.
• راسلنا من خلال الدردشة على رقم واتساب.
• يمكنك التواصل معنا هاتفيًا، عبر أي من الأرقام التالية:
  • +971581401545.
  • +971547372444.
  • +971581284555.

ختامًا، نكون قد تناولنا كافة ما تحتاج معرفته حول التعويض المدني في القانون الإماراتي، حيث إنك بذلك تكون على علم بالحقوق والالتزامات حسب القانون، وفي حالة كنت بحاجة إلى استشارة قانونية، أو رفع دعوى تعويض، فإن وجهتك الأمثل، هو مكتب آلاء إبراهيم الجسمي.

اقرأ المزيد:

• افضل محامي في عجمان 
• محامي في الشارقة 
• افضل محامي في دبي 
• افضل محامي في ام القيوين 
• افضل محامي في العين

الأسئلة الشائعة:

ما هي مدة التعويض عن الضرر في القانون المدني الإماراتي؟

مدة التعويض عن الضرر في القانون المدني الإماراتي؛ هي ثلاثة سنوات، حيث تبدأ من تاريخ علم المتضرر بالضرر، شخص المتسبب في الضرر.

ما هي مدة تقادم التعويض في القانون المدني؟

في حالة لم يعلم المتضرر بحدوث الضرر أو مرتكبه، فإن الدعوى تسقط بالتقادم خلال 15 عامًا من تاريخ وقوع الضرر.

المحامية آلاء الجسمي

المحامية آلاء الجسمي، مؤسسة والرئيس التنفيذي لمكتب آلاء الجسمي للمحاماة في الإمارات، محام عام بخبرة أكثر من 10 سنوات متخصصة في قضايا الأحوال الشخصية، والقضايا الجنائية والمدنية، القضايا المتعلقة ب طقانون الشركات، البنوك، والقانون التجاري، تُعد من المحامين البارزين في مدينة عجمان، وتغطي بخدماتها القانونية إمارات الشارقة، دبي، العين، الفجيرة، وأم القيوين.